Das Essen
Cicchetti, Ombre und Spritz: So isst man in Venedig vor dem Abendessen
Die kleinen Teller, die kleinen Gläser und der long-running Spritz, die hinter den Aperitivo- und First-Set-Optionen auf der Buchungsseite stehen.
Meinen Abend reservieren ↗Kurz gesagt
Cicchetti sind kleine Häppchen der venezianischen Küche, die in einem Bacaro zu Wein in kleinen Gläsern namens Ombre serviert werden. Der Spritz, so heißt es bei Wikipedia, entstand im 19. Jahrhundert in Venetien unter habsburgischer Herrschaft, als Gäste darum baten, dem kräftigen lokalen Wein Wasser beizufügen; sein modernes Rezept mit Prosecco wurde in den 1970er-Jahren festgelegt. Der Aperitivo, ein Getränk mit Speisen vor dem Abendessen, hat sich in Italien zu einem zunehmend speisenreichen Gang entwickelt. Die Buchungsseite bietet einen verstärkten Aperitivo und ein erstes Set mit Cicchetti und einem Getränk – an diesen Gepflogenheiten orientiert sich der Abend.
Drei venezianische Gewohnheiten in Kürze
| Was Wikipedia festhält | |
|---|---|
| Cicchetti | Kleine Häppchen wie winzige Sandwiches, Oliven, gekochte Eier und Beläge auf Brot oder Polenta |
| Bacaro | Eine schlichte venezianische Osteria, teils nur mit Stehplätzen, die Cicchetti an einer Theke serviert |
| Ombra | Ein kleines Glas Wein; das Wort bedeutet Schatten |
| Spritz | Prosecco, ein bitterer Likör und Sodawasser, mit Eis und einer Orangenscheibe |
| Aperol und Select | Aperol wurde 1919 in Padua geboren; Select 1920 in Venedig kreiert |
| IBA | 2011 zum offiziellen Cocktail ernannt |
Was Cicchetti sind
Wikipedia beschreibt Cicchetti als kleine Snacks oder Beilagen der venezianischen Küche, die vor allem in Venedig serviert werden. Aufgeführt werden winzige Sandwiches, Oliven und anderes Gemüse, halbierte hartgekochte Eier sowie kleine Beläge aus Meeresfrüchten, Fleisch oder Gemüse auf Brot oder Polenta; zudem heißt es, dass auch sehr kleine Portionen vollständiger Mahlzeiten angeboten werden. Der Name stammt vermutlich vom lateinischen Wort für eine kleine Menge. Das Foto zeigt drei auf Brotscheiben, eines mit Sardelle und Radicchio. Häufig bestellt man mehrere zu einer Mahlzeit, ähnlich wie bei spanischen Tapas, und diese Gewohnheit ist gesellig, nicht einsam.
Der Bacaro und die Ombra
Ein Bacaro ist eine Art venezianische Osteria, meist schlicht eingerichtet und manchmal nur mit Stehplätzen. Er serviert Wein in kleinen Gläsern, den sogenannten Ombre – ein Wort, das Wikipedia mit Schatten übersetzt –, sowie Cicchetti, die auf der Theke ausliegen. Die Food-Autorin Dana Bowen wird mit den Worten zitiert, die Cicchetti spiegelten meist das Viertel wider: einfache traditionelle Snacks nahe der Rialto-Brücke für die einheimischen Arbeiter und trendigere in den Wohnvierteln, oft saisonal und im Tagesverlauf wechselnd. Einheimische essen Cicchetti häufig am späten Vormittag, zum Mittagessen oder als Nachmittagssnack – stehend an der Theke, mit den Fingern oder mit Zahnstochern.
Der Spritz
Wikipedia führt den Spritz auf das 19. Jahrhundert zurück, als das Veneto unter Habsburger Herrschaft stand und Soldaten und Beamte den einheimischen Wein zu stark fanden und ihre Gastgeber baten, Wasser hinzuzufügen. In den 1920er- und 1930er-Jahren wurde er in Venedig oder Padua mit lokalen bitteren Aperitifs, Soda und Eis gemischt, und das moderne Rezept mit Prosecco statt stillem Wein wurde in den 1970er-Jahren festgelegt. Aperol, so heißt es im Eintrag, entstand 1919 in Padua, und Select, der Bitterstoff der ursprünglichen venezianischen Version, wurde 1920 in Venedig kreiert. Die IBA erklärte den Cocktail 2011 zum Official.
Der Aperitivo
Wikipedia definiert einen Apéritif als ein meist trockenes alkoholisches Getränk, das vor dem Essen serviert wird, um den Appetit anzuregen. Apéritifs, so heißt es, waren im Italien des 19. Jahrhunderts weit verbreitet und wurden in modischen Cafés ausgeschenkt, und Turin wird als Geburtsort des modernen Wermuts genannt. In Italien, so wird ergänzt, hat sich der Aperitivo zu einem stärker speisenbetonten Gang mit Crackern, Käse, Oliven und anderen Snacks entwickelt. So gelesen bedeutet ein verstärkter Aperitivo auf der Buchungsseite ein Getränk mit genügend Speisen daneben, um als leichte Mahlzeit zu gelten.
Wie die Buchung diese Gewohnheiten aufgreift
Das Angebot umfasst drei Varianten. Das Dinner mit dem frühen oder dem abendlichen Konzert ist die vollständige Mahlzeit. Der verstärkte Aperitivo mit Konzert ist die leichtere Version, und das familienfreundliche erste Set kommt mit Cicchetti und einem Getränk. Die Seite nennt weder Gerichte noch Getränke oder Portionsgrößen, daher sind die obigen Gewohnheiten ein Hintergrundleitfaden zu den Arten von Speisen und Getränken, nicht eine Speisekarte. Sie beschreibt zudem eine nachhaltige Küche, ohne Details. Fragen Sie nach Konkretem nur in der Buchungsnachricht, denn dort werden die eigenen Arrangements des Veranstalters bestätigt.
Essen wie die Einheimischen
Wer die vollständige Gewohnheit erleben möchte, kommt früh ins Viertel, findet ein Bacaro und probiert vor dem Konzert einige Cicchetti mit einem Ombra. Das Bacaro belohnt Neugier: Fragen Sie, was am jeweiligen Tag zubereitet wird, denn die Auswahl ändert sich mit der Saison und der Stunde. Dann nehmen Sie Ihren Platz für die Musik ein. Wenn Sie die Dinner-Option gebucht haben, halten Sie sich bei den Snacks zurück. Wenn Sie das erste Set mit Cicchetti gebucht haben, bewahren Sie Ihren Appetit vielleicht lieber für das auf, was an den Tisch kommt.
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet ombra?
Wikipedia übersetzt es mit Schatten und erklärt, dass es das kleine Glas Wein bezeichnet, das in einem Bacaro serviert wird.
Sind Cicchetti dasselbe wie Tapas?
Wikipedia vergleicht die Gewohnheit, mehrere kleine Teller zu bestellen, mit spanischen Tapas, beschreibt Cicchetti aber als spezifisch venezianisch.
Ist ein Spritz in der Buchung enthalten?
Die Seite sagt es nicht. Sie nennt einen verstärkten Aperitivo und ein Getränk zum ersten Set, und das Getränk wird nicht benannt.
Wann essen Venezianer Cicchetti?
Wikipedia zufolge üblicherweise am späten Vormittag, zum Mittagessen oder als Nachmittagssnack.
Quellen